Managing compute networks